【丝绮拉工作室】【汉化发布】克罗艾的镇魂曲ver1.21 & Cona...

[p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]

[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]  旧版克罗艾的镇魂曲汉化版戳我[/p]
[p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]【游戏简介】
一场少年和少女两人直到黎明的演奏会——。
少年米歇尔·达朗贝尔要去某处。
没有目的地。
…到达的地方是某个有名音乐家的住处，被诅咒的房子。
[/p]
[p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]【新版克罗艾ver1.21脱离RTP版】【下载戳我】【DOWNLOAD】
[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]【新版克罗艾ver1.21未脱离RTP版】【下载戳我】【DOWNLOAD】
[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]攻略：http://tieba.baidu.com/p/3662453318[/p]
[p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]那么下面就主要介绍Conamore啦~[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]【游戏简介】[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]Conamore更像是克罗艾的镇魂曲的前传，以猫的视角来体验这个故事，有一种完全不同的体验。[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]【游戏截图】[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]

[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]

[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]

[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]

[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]

[/p][p=24, null, left]
[p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]【有关END分歧】[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]本作品的结尾会因达朗贝尔～阿登家之间收集[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]「曲」的获得率，传达思念的人物而渐渐产生变化。[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]以下，是各个角色结局的条件。[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]夏洛特：收集「爱的问候」，传递夏洛特的思念[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]皮埃尔：收集「吉诺佩蒂」，传递皮埃尔的思念[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]米歇尔：收集「Je te veux」、「吉诺佩蒂」传递米歇尔的思念[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]　　　　阿兰·阿登回忆中的房间里，得到「没有名字的乐谱」[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]克罗艾：收集「Je te veux」、「吉诺佩蒂」、「悲怆」，传递皮埃尔、米歇尔和克罗艾的思念[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]　　　　阿兰·阿登回忆中的房间里，得到「没有名字的乐谱」[/p]
[p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]【关于游戏】[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]------------------------------------------------------------------------[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]标题    　　　　 ：克罗艾的镇魂曲[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]版本      　　　   ：1.21[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]作者　　　 　    ：ブリキの時計（ぬばりん＆ななしの　ちよ）[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]类型    　　　　 ：恐怖冒险[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]种类　　　　 　 ：免费软件[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]使用软件    　　  ：RPG VX[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]------------------------------------------------------------------------[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]*官网[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]http://cloeslequiem.uunyan.com/[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]汉化版官网：http://sycrealastudio.lofter.com/post/1c580c_646ad93[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]有关攻略等情报也在这里刊载。[/p]
[p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]*操作方法[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]移动：「↑」「←」「↓」「→」[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]跑步：移动同时按住shift键[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]确认：　Enter、Space、Z键[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]取消·菜单：Esc、Num、0、X键[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]回到标题画面：F12键[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]存档：调查书本[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]各种设定：F1键[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]全屏/窗口：Alt+Enter[/p]
[p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]【关于装备】[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]使用道具的时候，要在左手、右手，或者两手都处于“装备”的状况下，[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]才可以使用。[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]从菜单里选择装备道具。[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]无法装备的道具只要在人物包裹中（钥匙之类）就能直接起效，便条之类的道具在菜单栏内选择使用即可。[/p]
[p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]【关于精神条】[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]画面左上角所显示的精神条表示人物精神的安定度，当它变成0时游戏将无法继续进行。[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]必须得与某个特定的人物对话后才能恢复精神条。[/p]
[p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]*卸载游戏的方法[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]只要将游戏所在的文件夹删除即可。[/p]
[p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]*作者官网[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]http://burikiclock.yu-nagi.com/[/p]
[p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]*作者邮箱[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]buriki_clock@yahoo.co.jp[/p]
[p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]*关于转载[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]在本软件中使用的任何素材都不可以再次发布。[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]此外，本软件的数据也不可随意转载。[/p]
[p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]*免责声明[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]本软件在使用过程中所发生的任何问题，作者一概不负责。[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]请自己承担后果。[/p]
[p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]*注意[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]本游戏中包含有一些暴力场面和部分的猎奇设定。[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]对此介意的人请注意。[/p]
[p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]--------------------------------------------------------------------[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]▽使用素材一览[/p]
[p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]【SE素材】[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]7smk[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]http://morori7msk.web.fc2.com/[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]びたちー素材館[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]http://www.vita-chi.net/sozai1.htm[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]ポケットサウンド[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]http://pocket-se.info/[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]On-Jin ～音人～[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]http://www.yen-soft.com/ssse/[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]音々亭[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]http://soundarbour.sakura.ne.jp/[/p]
[p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]【BGM素材】[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]クラシック名曲サウンドライブラリー [/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]http://classical-sound.seesaa.net/[/p]
[p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]【图片素材】[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]白洋菓子店[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]http://www5.hp-ez.com/hp/white-patisserie/top[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]シルエットAC[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]http://www.silhouette-ac.com/[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]Auld Lang Syne[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]http://hotarun.oops.jp/wp/[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]First Seed Material（ここのえ）[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]http://www.tekepon.net/fsm/ [/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]びたちー素材館[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]http://www.vita-chi.net/sozai1.htm[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]DO4狼斗ブログ[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]http://blog.livedoor.jp/do4routo/[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]C.H.E[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]http://uma.xii.jp/che/[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]ドット絵世界[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]http://yms.main.jp/[/p]
[p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]【字体素材】[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]半生＠Page（仮）[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]http://www.tktkgame.com/[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]小さな本屋[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]http://xrxs.at-ninja.jp/[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]DAIpage[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]http://daiambition.web.fc2.com/[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]CACAO SOFT[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]http://cacaosoft.web.fc2.com/[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]未完のダンボール[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]http://www14.atpages.jp/mikadan/[/p]
[p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]本游戏中使用了以上网站上的免费素材。[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]若有关于素材使用方面的问题，请联系作者。[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]------------------------------------------------------------------------[/p]
[p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]更新履历[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]　　　11/24 ver1.21 结尾2追加的Bug修正[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]　　　11/21 ver1.20 结尾2追加[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]　　　07/14 ver1.15 修正部分图片 部分会话追加[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]　　　01/05 ver1.14 SE部分替换[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]2014/01/02 ver1.13 Bug修正 存档数增加 游戏提示追加 地下一层演出变化[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]　　　　　　　　　　新游戏社团标志追加 某个END追加[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]　　　11/23 ver1.12 严重Bug修正[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]　　　11/22 ver1.11 Bug修正[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]　　　10/29 ver1.10 Bug修正[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]　　　10/27 ver1.09 Bug修正 游戏提示追加 新ED追加[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]　　　10/17 ver1.08 Bug修正 游戏提示追加 工作人员表追加[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]　　　10/9 ver1.07 Bug修正 游戏提示追加[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]　　　10/8 ver1.06 Bug修正 工作人员表遗漏修正[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]　　　10/7 ver1.05 Bug修正 游戏提示追加 游戏事件修正、追加[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]　　　10/6 ver1.04 严重Bug修正 游戏提示追加 游戏事件修正、追加[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]　　　10/5 ver1.03 Bug修正 难易度若干修正 游戏事件追加 角色台词修正[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]　　　10/3 ver1.02 Bug修正 难易度若干修正[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]　　　10/2 ver1.01 Bug修正[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]2013/10/2 ver1.00 公开[/p]
[p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]【关于汉化】[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]『クロエのレクイエム&Conamore』（译名：《克罗艾的镇魂曲&Conamore》）中文简体汉化版[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]已经过原作者：ブリキの時計（ぬばりん＆ななしの　ちよ） 的授权。[/p]
[p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]本游戏汉化版是在『クロエのレクイエム&Conamore』（译名：《克罗艾的镇魂曲&Conamore》）本体基础上修改而成，[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]游戏本体版权归原制作者所有，汉化部分版权归丝绮拉工作室（新浪微博：@丝绮拉工作室）。[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]汉化组对汉化补丁的发布、使用、修改、回收拥有所有权利。[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]下载此汉化补丁即代表尊重、遵守此权利，严禁二次修改、拆解、导出已汉化的文本和图片，发现必究。[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]本作品仅供汉化研究之用，任何组织或个人不得以本汉化补丁用于任何形式的商业目的，[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]对此产生的一切后果由使用方自负，本汉化小组将不对此负任何责任！[/p]
[p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]若对游戏汉化部分有任何意见或建议，请发送至：Shiris_Studio@163.com，丝绮拉工作室会尽力在第一时间为您解决。[/p]
[p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]-------------------汉化人员名单-----------------------[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]翻译：Kevn 羽仔 牧弑 视频：烛[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]测试：辣馒头 墨纶 纳豆饭 雾[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]校对：楼下烧烤店主 丝绮拉[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]美工：小七[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]-------------------------------------------------------            [/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]                                                            本作品由【丝绮拉工作室】汉化[/p][p=24, null, left][color=rgb(87, 87, 87)]                                                                            2015.03.20[/p]

下来玩玩看